Portuguese-English Translator - Remote Job at Watching America, Washington DC

  • Watching America
  • Washington DC

Job Description

Watching America ( is currently seeking volunteer translators (at least 18 years old) to translate foreign news stories in Portuguese about the United States into English. You do not need prior translating experience to do this. You must be available to find and translate at least one article every two weeks (a minimum of 26 articles per year). Applicants will be asked to translate a test article. While this is a volunteer position, it allows for flexibility in regards to how much or how little you would like to work above the minimum, helps build your resume, comes with an offer of a solid letter of recommendation from Robin Koerner, president and publisher of Watching America, and gets your name on an internationally acclaimed website. All languages are needed and any new ideas you may have for the project are welcome!

Watching America (WatchingAmerica.com) is an internationally renowned website that translates foreign news about the U.S. from all over the world, to enable Americans to see how they and their policies are perceived globally. Over its thirteen years of existence, it has gained mainstream recognition in the U.S. and abroad and has been talked about, among others, by the BBC, NPR, Foreign Policy Magazine, The Guardian and The Village Voice. It depends on a team of volunteers who benefit from the prestige of the project in developing their careers elsewhere, and who have a passion for the idea of breaking down the final barrier among peoples of the world — the language barrier.

Job Tags

Remote work

Similar Jobs

Gannett | USA TODAY NETWORK

Paid Summer Video Journalism Internship Job at Gannett | USA TODAY NETWORK

IndyStar, part of the USA TODAY NETWORK, invites college students and recent graduates to join a paid video internship for the summer. The program emphasizes hands-on videography, social media storytelling, and watchdog journalism while offering training from veteran journalists... 

Katalyst Healthcares & Life Sciences

Regulatory Affairs Manager Job at Katalyst Healthcares & Life Sciences

Job-ID31508263Reference25-04457 Responsibilities: In this critical role, you will lead regulatory strategies, product submissions, and a team of talented regulatory affairs professionals to drive timely product approvals and ensure ongoing regulatory compliance in key markets... 

AJAY K. ARORA, ATTORNEY AT LAW, P.C.

Foreign Legal Consultant Job at AJAY K. ARORA, ATTORNEY AT LAW, P.C.

 ...Work under direct supervision of licensed attorney. Conduct legal research on statutes, regulations, andcase law to support case preparation and advisory work. Draft, review, and edit legal documents. Collaboratewith attorneys to prepare cases, including organizing evidence... 

Westchester Modular Homes

Experienced Framer/Carpenter Job at Westchester Modular Homes

 ...Job Description Job Description Experienced Framer/Carpenter Westchester Modular Homes, Inc. Location: Wingdale, NY Job Type: Full-time Shift: Mon-Fri Compensation : $20 to $30 an hour Job Summary We are seeking an experienced Framer... 

CHS Inc

Senior Commodity Trader - Wheat Job at CHS Inc

 ...agriculture. Summary CHS, Inc. has an exciting opportunity in our Global Grain Marketing team! CHS is looking for a Senior Commodity Trader to join our Hard Red Winter Wheat team. In this role, the ideal candidate will work across the enterprise and with a...